2015年11月19日木曜日

日本園で会いましょう

ドイツ各地に日本庭園の名所がありますが、シュトゥットガルトにも日本庭園があるのです。
会員の多くの方はご存知かもしれません。そうです、たびたび常連会でお世話になっているTokio Diningの近くに広がるBerg Villaにひっそりとたたずんでいるあの一角です。

garten.jpg

いろいろな経緯でしばらく放置されていたこの庭園を復活させるプロジェクトが、在シュトゥットガルト日本国名誉領事館、シュトゥットガルト日本人会、地元Bergの有志の方々で昨年秋に始動しました。
和風の庭木に興味のある私は発足当初から興味津々でボランティア作業に参加し、しばし庭仕事に没頭する時間を楽しんでいます。
今日は皆様にその様子をご紹介します。


Foto (1)

月にほぼ一回の庭仕事には日本での経験をおもちの造園建築専門家が来てくださり、その方の指示でその時々に必要な作業をします。たとえば雑草駆除にしても、素人の私にはどれが雑草でどれが植わっているべき植物が区別がつきません、その都度教えてもらいながら進めます。また、前回10月末に行われた作業では、参加者が庭仕事の醍醐味「剪定」に挑戦。見事に紅葉したモミジを専門家の指導のもと慎重に見極めながら枝を落としてゆきます。落とされモミジの枝を拾って持ち帰る面々。もちろん私も枝を拾って大切に持ち帰り、花瓶に挿してしばし秋の情緒に浸りました。今年の春は桜の植樹祭が執り行われ、その成長も楽しみです。

P1190702.jpg


日本庭園の作業は基本的に月一回、土曜日の朝9時半から2時間程度行われています。参加人数は5、6人のときも10名を超えるときもあり様々です。都合のいい時間だけ協力してくださるのも大歓迎です。すがすがしい朝の空気を吸いながら一緒に庭仕事をしてみませんか。ご興味のあるかたは領事館にお申し出ください。 K.T.